Cuando mi alma, como una rana, salte a la nada,
la oirán croar, croar toda la noche,
croar arriba y abajo, al este y al oeste,
hasta que el ojo monótono de la luna llore en los pantanos,
hasta que cese el espanto y empiece la eternidad.
HICE UN HOYO
Hice un hoyo en la tierra
y lloré dentro de él; lloré de bruces,
hasta que el llanto llegó al fondo,
hasta que todo se anegó,
hasta que brotó de la profundidad
un tallo que nadie hubo tocado.
HORACIO CASTILLO – Poeta,
ensayista y traductor argentino (1934 – 2010). Fue miembro de la Academia
Argentina de Letras. Recibió el Primer premio del Fondo Nacional de las Artes
en 1988 por traducción literaria, el Premio Konex, Diploma al Mérito en 1993 y Ciudadano
ilustre de La Plata en 2001. Su obra: Descripción (1971, poesía), Materia acre
(1974, poesía), Tuerto rey (1982, poesía), Alaska (1993, poesía), Los gatos de
la Acrópolis (1998, poesía), Cendra (2000, poesía), Música de la víctima y
otros poemas (2003, poesía), Mandala (2005, poesía), La casa del ahorcado
(reúne su obra poética de 1974-1999) y Por un poco más de luz (reúne su obra
poética de 1974-2005).
